Vintage Porcelain Oval Trinket Dish – Hand-Painted Four-Leaf Clover & Swallows Lid

A charming vintage porcelain trinket dish featuring a hand-painted four-leaf clover motif around the rim - an emblem of luck and charm. The delicate decoration suggests careful artisanal work and gives this piece a unique character.

The dish is paired with a lid decorated with two swallows in flight. While the lid may not be original to the base it fits and complements the piece nicely. The bottom of the dish bears the signature and stamp of Elisabeth Liegl München indicating that the base is an authentic work from the Munich porcelain studio of Elisabeth Liegl. Her porcelain work was produced in the mid-20th century and the maker’s mark with an L under a crown was used in Germany in the post-war period (around 1949–1990) by the studio where Elisabeth Liegl painted and hand-decorated porcelain.

Condition: Very good vintage condition overall with bright hand-painted decoration. Small chip on the rim (visible in photos) reflected in the price.

Measurements: Length: approx. 7 cm Width (widest): approx. 4.5 cm and Height: approx. 2.5 cm

Porzellan-Trinketdose – Handbemalte Kleeblatt-Dekoration & Schwalben-Deckel

Eine reizvolle ovale Vintage-Porzellan-Trinketdose mit handbemaltem Vier-Blatt-Klee-Dekor am Rand – ein traditionelles Glückssymbol. Die filigrane Dekoration zeugt von sorgfältiger handwerklicher Ausführung und verleiht dem Stück seinen besonderen Charakter.

Der Deckel zeigt zwei fliegende Schwalben. Dieser Deckel ist möglicherweise nicht original zum Unterteil passt aber gut und harmoniert mit der Dose. Der Boden des Unterteils trägt die Signatur und Marke von Elisabeth Liegl München was belegt dass das Unterteil ein echtes Stück aus dem Münchner Porzellan-Atelier von Elisabeth Liegl ist. Die Porzellanmalerei wurde in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis in die späten Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts genutzt (ca. 1949–1990)

Zustand: Insgesamt sehr guter Vintage-Zustand mit lebendigen Farben. | Kleiner Chip am Rand (siehe Fotos) im Preis bereits berücksichtigt. | Maße: Länge: ca. 7 cm Breite (an der breitesten Stelle): ca. 4 5 cm. Höhe: ca. 2 5 cm | '